Thứ Bảy, 9 tháng 9, 2017

"Bỏ túi" các mẫu câu tiếng Nhật khi thuê nhà trọ

Thuê nhà trọ là một trong những việc cần phải khắc phục trước tiên khi đặt chân đến Nhật. Có ổn định gia đình thì mới lạc nghiệp phải không? Các mẫu câu tiếng Nhật khi thuê nhà trọ trong bài viết này hy vọng sẽ hỗ trợ bạn phần nào trong việc sắm nhà trọ phù hợp nhất khi sống tại Nhật.

mẫu câu tiếng nhật khi thuê nhà trọ

Với những bạn vừa mới đặt chân sang Nhật để học tập và làm việc chắc hẳn sẽ có phổ thông bỡ ngỡ, và hụt hẫng. Vừa mới rời xa quê hương, xa vòng tay gia đình, đã phải tiếp xúc với một nền văn hóa xa lạ, khó khăn về tiếng nói nên bước đầu sẽ rất khó khăn. Và gian nan đầu tiên đó là làm thế nào để thuê được nhà trọ trong khi bạn chẳng biết phổ biến về nơi đây, hay giao tiếp tiếng Nhật “ậm ừ”. Thế nên, Công ty XKLĐ Nhật Phiên bản đã tổng thích hợp một số kiến thức bao gồm từ vị, mẫu câu giao thiệp tiếng Nhật khi thuê nhà trọ dành cho những bạn sẵn sàng đi Nhật.

Từ vị

1.賃貸 ちんたい chintai cho thuê nhà
2. 不動産 ふどうさん fudousan BĐS
3. 賃料 ちんりょう chinryou Tiền thuê nhà
4. 下限 かげん kagen số tiền tối thiểu
5. 上限 じょうげん jougen số tiền tối đa
6. 家賃 やちん yachin tiền nhà hàng 04 tuần
7. 管理費 かんりひ kanri hi phí quản lí
8. 共益費 きょうえきひ kyo eki hi phí sinh hoạt thông thường
9. 管理費   đã bao gồm phí điều hành và phí sinh hoạt
chung trong tiền thuê nhà
10. 駐車場代込み ちゅうしゃじょうだいこみ chuushajoudai komi đã bao gồm phí đỗ xe ô tô
11. 礼金 れいきん reikin tiền lễ cho chủ nhà khi ký phù hợp đồng
12. ほか初期費用 しょきひよう)なし   không có các khoản chi tiêu ban đầu khác
13. 保証人 ほしょうにん hoshonin người đứng ra đảm bảo cho bạn khi thuê nhà
14. 保証人不要 ほしょうにんふよう hoshonin fuyou không cần người đảm bảo
15. 専有面積 せんゆうめんせき senyu menseki diện tích sử dụng trong phòng
16. ペット相談 そうだん)可(か)   có thể luận bàn về việc nuôi thú cưng
17. オートロック   autolock tòa nhà có khóa tự động

Mẫu câu tiếng Nhật khi thuê nhà trọ

1. Donna apaato wo chintaishimasu ka?

Bạn muốn thuê căn hộ như thế nào?

2. Sankai tate no ie wa maitsuki sanjuumanen dake de chintai dekimasu.

Căn nhà đất lầu 3 có thẻ thuê chhir 30 yên ổn mỗi bốn tuần.

3. Wanruumu manshon no yachin wa ikura desu ka?

Tiền thuê của căn hộ nhỏ xíu (chỉ một phòng ngủ và toilet) giá bao lăm?

4. Chintaisuru wa koko kara kuruma de sanjuppun shika kakarimasen.

Việc thuê xe trong khoảng đây đến đó chỉ mất khoảng 30 phút.

5. Chuushasuru tokoro ga arimasu.

Có một nơi đỗ xe.

6. Wanruuma mata wa tsuurumu manshon wo chintaishimasu.

Ngoài căn hộ cao cấp tôi còn thuê một tầm thường cư có phòng đôi.

7. Kikon no gakusei wa yachin no ie wo shinsei dekimasu.

Những sinh viên có gia đình có thể thuê nhà với giá rẻ.

8. Atamakin wo shiharatte okanakereba narimasen ka?

Tôi có cần phải trả khoản tài chính ban sơ không?

9. Atarashii apaato wo sagashiteimasu.

Tôi đang mua một căn hộ mới.

10. Yachin ni mizu, denki, gasudai ga fukumare-teimasuka?

Có bao gồm cả tiền điện, nước và ga không?

11. Shikikin wa nankagetsubin irun desu ka?

Tiền đặt cọc bao nhiêu một bốn tuần?

12. Yachin wa manen desu.

Tiền thuê là 4 yên

Trong khi, khi đi thuê nhà trọ để hạn chế mất nhiều thời điểm của cả 2 bên, người dùng nên giới thiệu rõ phạm vi thuê nhà và nêu rõ yêu cầu của chính mình.

Sắm được một chỗ trọ có lí là bạn đã có thể  bước đầu yên ổn tâm học tập, và làm việc tại Nhật. Cho nên đừng bỏ lỡ các mẫu câu tiếng Nhật khi thuê nhà trọ để có một hành trang vững tin khi đến Nhật nhé!

HỖ TRỢ TƯ VẤN DU HỌC – XUẤT KHẨU LAO ĐỘNG NHẬT BẢN

Ms Hường: 01688.167.851 – Mr Anh: 098.345.8808

“Bỏ túi” các mẫu câu tiếng Nhật khi thuê nhà trọ
Hãy cho chúng tôi biết đánh giá của bạn đối với bài viết


Tham khảo thêm: mua hang nhat online

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét